The night was relatively quiet in Volyn, Transcarpathian, Rivne, Ivano-Frankivsk, Lviv, Chernivtsi, Vinnytsya, Khmelnytskyy, Ternopil, Cherkasy, Kirovohrad, Odesa, Zaporizhzhya, Poltava, Sumy, Chernihiv and Kyiv regions.
In Dnipropetrovsk region, the enemy shelled Nikopol District. In Nikopol one person was injured, 12 multi-storey buildings, several shops, pharmacies, a youth sports school, a cultural and sports complex, a local college and a pharmaceutical company were damaged. There were no casualties or damage in the Myrove community.
The shelling of Kharkiv city centre from the Pion howitzer yesterday afternoon left four people killed and 12 injured. At night, the Russians fired three rockets in the direction of Belgorod. One exploded in Russian territory, another over Kharkiv, also hitting the ground near an institution of higher education in Kyivskyy district. Two casualties. Kharkiv's Novobavarskyy district was shelled from an MLRS late last nigh. Buildings were damaged.
In Luhansk Region, there was no change in the Bakhmut direction. The enemy stepped up fire from tanks, barrel and rocket artillery. There were two missile strikes and one air strike, 16 artillery and three mortar attacks. The Russian offensives were unsuccessful. All attacks were repelled.
In Donetsk Region, four civilians were killed and two wounded in a day. Artillery, Grad MLRS and S-300 surface-to-air missiles were fired at the towns of Krasnohorivka, Druzhkivka, Heorhiyivka, Korsunivka, Avdiivka, Karlivka, Tonenke, Stepanivka, Ivanivske, Mayske (pole) and Bakhmut. Overnight rocket attacks in Kramatorsk - at least four multi-storey buildings were damaged, in Slovyansk - housing and warehouses, in Kurakhove - the city centre, private cars were damaged, in Chasiv Yar - industrial zone. The region remains without gas and partially without water and electricity. The evacuation of the population continues.
In Mykolayiv, the enemy shelled the city's infrastructure facilities yesterday afternoon. One person was reported dead and two wounded. In Mykolayiv District, shelling was recorded twice in the territory of the village of Novomykolayivka in the Pervomayske community. Houses and outbuildings were damaged. No casualties were reported. In Bashtanka District over the past 24 hours, shelling has been reported in the areas of Bereznehuvae, Vysunsk and Kavkaz. Information on the consequences of the shelling is being clarified. Yesterday during the day and this morning there was shelling outside the village of Chervona Dolyna in the Shyroke community. As a result of the shelling there was a fire at an agricultural enterprise. There were no casualties. Also, on 31 August, at approximately 06:00 there was shelling outside the village of Shyroke. There were no casualties.
In Kherson Region there has been fighting all day long. Machine gun fire was also heard in the streets of Kherson, and in one of the city's districts the occupiers were checking private houses in search of guerrillas. The humanitarian situation in Kherson Region remains tense. Since the beginning of the war 2,617 civilian objects have been damaged in the region, most of which are housing, medical and educational facilities. The situation is critical in the villages that lie on the border of the regions.
According to the General Staff, the enemy continued shelling military and civilian infrastructure in the areas of Oleksandrivka, Lyubomyrivka, Novomykolayivka, Lupareve, Chervonyy Yar, Novohryhorivka, Stepove, Pervomayske, Kyselivka, Partyzanske, Kvitneve, Andriyivka, Osokorivka, Olhyne, Ivanivka, Trudolyubivka, Dobryanka, Potyomkyne, Knyazivka and Topolyne in the South Buh direction. The Andriyivka area and Plotnytske were hit by air strikes.